Сестры Соня и Драгана начинают вести видеодневник на 8 мм пленке незадолго до того, как их отец отправляется на службу из-за натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают свои новые кадры поверх старых пленок, изредка замечая мелькающие фрагменты прежних записей. Изо дня в день они снимают природу, окутанную миром, ночное небо, освещенное огнями налетов, и заодно подшучивают над своей младшей сестренкой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его застенчивой сестренки, которые поселяются в соседнем доме. Вскоре дружба, первые поцелуи и радости юности отвлекают их от страха перед войной.